-
1 выщипать
выщипатьсов, выщипывать несов μαδῶ, μαδίζω:\выщипать перья (у птицы) μαδώ τά φτερά· \выщипать траву́ τσιμπάω τά χόρτα· \выщипать волосы μαδίζω τά μαλλιά. -
2 выщипать
сов. чтойолҡоу, йолҡоп бөтөрөү, йолҡҡолау, өҙөү, өҙгөләү -
3 выщипать
сов. что кандан, чимдӣ карда кандан, чидан; выщипать траву алафро каидан; выщипать перья у курицы мурғро пар кандан -
4 выщипать
сов. что къичын, къипшъункIыкIынвыщипать траву уц къичын -
5 выщипать
вы́щипатьelpinĉi.* * *сов.desplumar vt ( перья у птицы); ramonear vt ( траву); depilar vt (брови, волосы)* * *vgener. depilar (брови, волосы), desplumar (перья у птицы), ramonear (траву) -
6 выщипать
plumer vt ( перья птицы); brouter vt ( траву); épiler vt ( брови); arracher vt ( волосы) -
7 выщипать
вы́щипатьelpinĉi.* * *plumer vt ( перья птицы); brouter vt ( траву); épiler vt ( брови); arracher vt ( волосы) -
8 выщипать
выскубці; навыскубаць; павыскубаць; саскубці* * * -
9 выщипать
áuszupfen vt (траву, волосы и т.п.); áusrupfen vt ( перья у птицы) -
10 выщипать всю траву
vgener. ausgrasen (напр., на пастбище) -
11 выщипывать
* * *выщи́пывать, <вы́щипать>, einm. <вы́щипнуть> ausrupfen, auszupfen* * *v1) gener. aushacken, ausraufen (волосы, траву и т. п.), auszwicken, rupfen, ausrupfen, auszupfen2) textile. abrupfen, ausziehen -
12 выщипывать
-ся, выщипать, -ся вищипувати, -ся, вищипнути, -ся, вищикувати, -ся, вищикнути, -ся; (о волосах, перьях) вискубувати, -ся, вискубати, -ся, вискубти, -ся. [Вищикнув листок]. Выщипнуть немного - проскубти (волосся, пір'я).* * *несов.; сов. - в`ыщипать и в`ыщипнутьвищи́пувати, ви́щипати, ви́щипнути и мног. повищи́пувати; (волосы, перья, траву) вискубувати, ви́скубати и ви́скубти, мног. повиску́бувати, поскубти́, пови́скубати, поскуба́ти -
13 пощипать
сов. что (выщипать) къичын, къицутхъыкIын, ихъукIыновцы пощипали всю траву мэлымэ уцыр зэкIэ рахъукIыгъ
См. также в других словарях:
ВЫЩИПАТЬ — ВЫЩИПАТЬ, выщиплю, выщиплешь и (разг.) выщипешь, повел. выщипи, совер. (к выщипывать), что. Вырвать по частям, выдернуть до конца всё щипками. Выщипать траву. Выщипать перья у курицы. Выщипать волосы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
выщипать — щиплю, щиплешь и аю, аешь; св. что. Вырвать щипками, щипанием. В. волоски на подбородке. В. перья у тушки курицы. Козы выщипали всю траву. ◁ Выщипывать, аю, аешь; нсв. Выщипываться, ается; страд. Выщипнуть, ну, нешь; св. Однокр. В. седой волос.… … Энциклопедический словарь
выщипать — щиплю, щиплешь и; аю, аешь; св. см. тж. выщипывать, выщипываться, выщипнуть, выщипывание что Вырвать щипками, щипанием. Вы/щипать волоски на подбородке … Словарь многих выражений
ПОЩИПАТЬ — ПОЩИПАТЬ, пощиплю, пощиплешь и (разг.) пощипешь, повел. пощипи, и (прост.) пощипаю, пощипаешь, совер. 1. что, чего и без доп. Провести некоторое время, щипля что нибудь. «Николай Сергеич пощипал свои усы.» Чехов. Пощипать корпий. Пощипать траву.… … Толковый словарь Ушакова
Есенин, Сергей Александрович — [1895 1925] поэт. Род. в с. Константинове, Рязанской губ. и уезда, в семье бедного крестьянина, но с двухлетнего возраста был взят на воспитание зажиточным дедом, с сыновьями которого, "ребятами озорными и отчаянными", провел детство.… … Большая биографическая энциклопедия
ПОЩИПАТЬ — ПОЩИПАТЬ, иплю, иплешь и (разг.) ипешь, ипет, ипем, ипете, ипят; ипли и (разг.) ипи; ипанный; совер. 1. что и чего. Провести нек рое время, щипля что н. П. травы. П. усы. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. О щиплющей боли: быть ощутимой… … Толковый словарь Ожегова
Есенин — Сергей Александрович (1895 1925) поэт. Р. в с. Константинове, Рязанской губ. и уезда, в семье бедного крестьянина, но с двухлетнего возраста был взят на воспитание зажиточным дедом, с сыновьями которого, «ребятами озорными и отчаянными», провел… … Литературная энциклопедия